środa, 26 września 2012

Hej John, głowa do góry,
Niech ta smutna piosenka dzięki tobie stanie się lepsza,
Pamiętaj by wpuścić ją do swego serca,
A wtedy wszystko się poprawi.


Hej, John - nie bój się,
Zmuszono cię do tego, więc idź i weź ją,
Chwila, w której poczujesz ją pod skórą sprawi,
Że wszystko zacznie się poprawiać,

A kiedy tylko poczujesz ból, hej John, pamiętaj,
Nie musisz dźwigać świata na swoich ramionach,
Bo tylko głupcy nie okazują swych uczuć,
A przez to ich świat staje się zimniejszy,
Da da da da-da-da-da, da-da-da-da, hey John


Hej John - nie rozczaruj mnie,
Znalazłeś ją, teraz idź i weź ją,
Pamietaj, by wpuścić ją do serca,
A wtedy wszystko się poprawi,

Więc do dzieła, hej John- no dalej!
Czekasz na kogoś, kto ci pomoże?
Czy nie wiesz, że tylko ty możesz tego dokonać?
Wszystko jest tylko w twoich rękach.
Da da da da-da-da-da, da-da-da-da, hey John

Hej John, głowa do góry,
Niech ta smutna piosenka dzięki tobie stanie się lepsza,
Pamiętaj by wpuścić ją do swego serca,
A wtedy wszystko będzie lepiej,
Lepiej, lepiej, lepiej...

Da da da da-da-da-da, da-da-da-da, hey John



aaa  i bardzo Cię przepraszam, ale musiałam wstawić Twój rysunek. Jesteś genialna.










dla Johna, który był i będzie zawsze .








TAK JAKO CIEKAWOSTKA, COBAIN ŚPIEWAŁ TĄ PIOSENKĘ JUŻ W WIEKU 2 LAT.

"love buzz"

Would you believe me when I tell you
You`re the queen of my heart
Please don`t deceive me when I hurt you
Just ain`t the way it seems.


Can you feel my love buzz? 

 



Proszę, nie oszukuj mnie, kiedy sprawiam ci ból.

 

 

 

poniedziałek, 24 września 2012

sobota, 22 września 2012

Foo Fighters - " Best Of You"

Życie, miłość
Umierasz by się z niej wyleczyć.





Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
Your trust, you must
Confess
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?





Foo Fighters - "All my life"

"Przez całe moje życie Szukałem czegoś,Czegoś co nigdy nie nadchodzi.Do niczego nie prowadzi,Nic nie satysfakcjonuje, ale jestem blisko,Bliżej do nagrody,Na końcu liny"

 
Całymi nocami marzę o dniu
Kiedy nadejdzie
Wtedy zostanie zabrany
Zostawi mnie z uczuciem
Które czuje najczęściej
Uczuciem, które staje sie realne
Kiedy widzę twoja zjawę


Uspokój się
Nie sprzeciwiaj się
Masz taki delikatny nadgarstek
I jeśli go wykręcę
Coś do trzymania
Kiedy nie mogę oddychać

Czy znajdę w tym coś
Więc daj mi to czego potrzebuję
Kolejny powód do krwawienia


Jeden za drugim
Schowany w moim rękawie x2


Hej
Nie pozwól sie temu zmarnować
Kocham to, ale nie cierpię smaku
Ciężar utrzymuje mnie na dole x2

Czy znajdę wierzącego
Kolejnego który wierzy
Kolejnego do oszukania
Znowu i znowu
Na kolanach


Jeśli bedę jeszcze bliżej
I jeśli otworzysz się szeroko
I jeśli wpuścisz mnie do środka

Wciąż i wciąż
Nie mam nic do ukrycia x2

Hej
Nie pozwól sie temu zmarnować
Kocham to, ale nie cierpię smaku
Ciężar utrzymuje mnie na dole x2

Przez całe moje życie
Szukałem czegoś
Czegoś co nigdy nie nadchodzi
Do niczego nie prowadzi
Nic nie satysfakcjonuje, ale jestem blisko
Bliżej do nagrody
Na końcu liny


Całymi nocami marzę o dniu
Kiedy nadejdzie
Wtedy zostanie zabrany
Zostawi mnie z uczuciem
Które czuję najczęściej
Uczuciem, które staje sie realne
kiedy widzę twoja zjawę


Jestem skończony
Skończony
Na następnym


Skończony
Skończony
I jestem na do następnego











niedziela, 16 września 2012

Foo Fighters "The pretender"


 
Trzymają cię w ciemności
Wiesz, że wszyscy udają
Trzymają cię w ciemności
Tak to się zaczęło

Wysyłasz swoje szkielety

Śpiewasz, gdy ich kości maszerują
Wciąż
Swoje potrzeby zakopujesz głęboko
Sekrety, które chowasz w sobie
Są zawsze gotowe
Czy ty też jesteś gotowy?
Skończyłem z sensem
Będę bronił niewiedzy
Tą całą barierą

Kręcisz bez końca, chłopcze

To koło kręci mną
To niekończąca, niekończąca się
Ta sama, stara historia

Co będzie, gdy powiem, że nie jestem

Taki jak inni?
Co będzie, gdy powiem, że nie jestem
Jedną z twoich marionetek?
Jesteś hipokrytą
Co będzie, gdy powiem, że
Nigdy się nie poddam? (x2)
 

W czasie, gdy mi to powiedziano

Byłem tylko duszą wystawioną na sprzedaż
Ach, tak?
Ta strona jest zapełniona
Nie jesteśmy wieczni
Jesteśmy tymczasowi, tymczasowi
Ta sama, stara historia

Co będzie, gdy powiem, że nie jestem

Taki jak inni?
Co będzie, gdy powiem, że nie jestem
Jedną z twoich marionetek?
Jesteś hipokrytą
Co będzie, gdy powiem, że
Nigdy się nie poddam? (x2)

Jestem głosem w twojej głowie

Nie chcesz mnie słuchać
Jestem twarzą, której musisz stawić czoła
Odbiciem w lustrze
Jestem prawdą, która pozostała
Jestem wrogiem
Jestem dłonią, która ściągnie cię w dół
Powali na kolana

Więc kim jesteś?

Tak, kim jesteś?
Tak, kim jesteś?
Tak, kim jesteś?

Co będzie, gdy powiem, że nie jestem

Taki jak inni?
Co będzie, gdy powiem, że nie jestem
Jedną z twoich marionetek?
Jesteś hipokrytą
Co będzie, gdy powiem, że
Nigdy się nie poddam? (x4)

Więc kim jesteś?

Tak, kim jesteś?
Tak, kim jesteś?

Foo Fighters – amerykański zespół rockowy założony przez perkusistę Nirvany Dave'a Grohla w 1995. Nazwa grupy pochodzi od niewyjaśnionego do dzisiaj zjawiska w czasie II wojny światowej, Foo fighter.

Dave Grohl, właśc. David Eric Grohl (ur. 14 stycznia 1969 w Warren w stanie Ohio) - amerykański muzyk rockowy, multiinstrumentalista, były członek zespołu Nirvana.






"do you love me"

Uwielbiasz moją limuzynę
Uwielbiasz sposób, w jaki obracają się jej koła
Uwielbiasz moje siedmiocalowe skórzane obcasy
I chodzenie na wszystkie imprezy

Ale...

Czy mnie kochasz?
Naprawdę kochasz?
Czy mnie kochasz?

Lubisz karty kredytowe i prywatne samoloty

Pieniądze mogą naprawdę wiele zdziałać
Lubisz hotele i ekstrawaganckie ciuchy
I dźwięk elektrycznych gitar

Uwielbiasz rock 'n' roll

Całą tę sławę i maskaradę
Uwielbiasz koncerty i studia
I wszystkie pieniądze które zarabiam

Twoja przepustka za kulisy i okulary przeciwsłoneczne

Sprawiają że wyglądasz jak królowa
Nawet fani znają twoją twarz
Z wszystkich gazet

Tak, chcę wiedzieć...Chcę wiedzieć...bo naprawdę

starałem ci uświadomić...że...to co próbuję powiedzieć...jest
tym, co próbowałem ci uświadomić...a to, co chciałem ci uświadomić to

to, że nie wiem...bo nie wiem co próbuję powiedzieć,

a to co próbuję powiedzieć to to, że nie wiem co próbuję
ci uśiwadomić...i nie wiem co próbuję ci powiedzieć,
bo nie mówię co próbuję wiedzieć...ponieważ próbuję
ci uświadomić, ale nie wiem co powiedzieć...ponieważ próbuję
ci uśiwadomić, bo nie wiem...co próbuję powiedzieć...to,
co mówię to to, że wiedza to mowa, i próbuję
ci to uświadomić...bo mowa to wiedza...uświadamiam ci
to, co mówię...wiedza...wiedza i uświadamianie to mowa,
ponieważ mowa to...mowa to wiedza, i rozmowa...i
nie wiem, i nie mówię, i nie uświadamiam...i nie...
nie mówię?

Wyłącz to!


"jesus don't want me for a sunbeam"

Jezu, nie pragnij zrobić ze mnie promyka,promienie słońca nie są do mnie podobne.
Nie oczekuj, bym płakał nad powodami, dla których musiałeś umrzeć
Nie proś, bym przyjął Twoją miłość

Nie wymagaj mego płaczu

Nie wymagaj moich łgarstw
Nie wymagaj, bym umarł
za Ciebie.



"breed"

Nie obchodzi mnie, Nie obchodzi mnie
Nie obchodzi mnie, że to jest stare.
Nie przejmuje się tym
Nie mam zdania...


Ucieknij,Ucieknij z domu,Boję się,Boje się duchów!


Nawet jeśli musisz, jeśli tylko potrzebujesz
Nie zamierzam się gapić, nie musimy się rozmnażać
Możemy zasadzić dom, możemy wybudować drzewo
Mnie to nie obchodzi, możemy mieć całą trójkę

Ona Powiedziała...

Nie obchodzi mnie, Nie obchodzi mnie
Nie obchodzi mnie, że to jest stare.
Nie przejmuje się tym
Nie mam zdania...

Ucieknij
Ucieknij z domu
Boję się
Boje się duchów!

Nawet jeśli musisz, jeśli tylko potrzebujesz
Nie zamierzam się gapić, nie musimy się rozmnażać
Możemy zasadzić dom, możemy wybudować drzewo
Mnie to nie obchodzi, możemy mieć całą trójkę

Ona Powiedziała...

Nawet jeśli musisz, jeśli tylko potrzebujesz
Nie zamierzam się gapić, nie musimy się rozmnażać
Możemy zasadzić dom, możemy wybudować drzewo
Mnie to nie obchodzi, możemy mieć całą trójkę


Ona powiedziała...

czwartek, 6 września 2012

"marigold"

Ogólnie biorąc zegar się spóźnia

 

 

 

 

Sześć obrazków stojących równo w rzędzie
Obrazków z nagietkiem








On jest tu z powodu mojego obłąkania
On jest przerażony, bo ostrzegałem
On jest przerażony, bo wygrałem to wszystko
On jest przerażony, bo chcę

Ogólnie biorąc zegar się spóźnia

Sześć obrazków stojących równo w rzędzie
Obrazków z nagietkiem

On jest tu z powodu mojego obłąkania

On jest przerażony, bo ostrzegałem
On jest tu z powodu tego, że wygrałem to wszystko
On jest przerażony, bo chcę


Ogólnie biorąc zegar się spóźnia

Sześć obrazków stojących równo w rzędzie
Obrazków z nagietkiem

On jest tu z powodu mojego obłąkania

On jest przerażony, bo ostrzegałem
On jest tu z powodu tego, że wygrałem to wszystko
On jest przerażony, bo wygrałem


Ogólnie biorąc zegar się spóźnia

Sześć obrazków stojących równo w rzędzie
Obrazków z nagietkiem

"milk it"

Tutaj, gdzie wracam do zdrowia, nadal unosi się twój zapach.

Jestem swoim własnym pasożytem
Nie potrzebuję do życia żywiciela;
Wzajemnie się karmimy
Dzielimy nasze endorfiny *

Stek z lalki!

Skosztuj mięsa;

Popatrz; po jasnej stronie jest samobójstwo!

Straciłem wzrok; jestem po twojej stronie
Anioł opuścił skrzydło, prawe skrzydło, złamane skrzydło;
Brak żelaza i/lub snu

Posiadam swojego własnego domowego wirusa

Dostałem zwierzaczka i go nazwałem;
Jej mleko jest moim gównem
Moje gówno jest jej mlekiem;


Skosztuj mięsa!
Stek z lalki;

Popatrz; po jasnej stronie jest samobójstwo!

Straciłem wzrok; jestem po twojej stronie
Anioł opuścił skrzydło, prawe skrzydło, złamane skrzydło;
Brak żelaza i/lub snu




Stek z lalki!

Skosztuj mięsa;

Popatrz; po jasnej stronie jest samobójstwo!

Straciłem wzrok; jestem po twojej stronie
Anioł opuścił skrzydło, prawe skrzydło, złamane skrzydło;
Brak żelaza i/lub snu

Obrońca hodowli;

Ektoplazma ** , ekto-szkielet ***
Pośmiertne narodziny;
Tutaj, gdzie wracam do zdrowia, nadal unosi się twój zapach!

"turnaround"


Stań obok swojej planety, rozejrzyj się
Przypatrz się jej dobrze, można się przerazić 






Stań obok swego ciała i rozejrzyj się, przypatrz się sobie dobrze
Można się przestraszyć co, to takie głupie, można się porzygać
Jesteś nikim, na nic nie masz wpływu
Stań obok swojego miasta i rozejrzyj się, przypatrz się sobie dobrze
Można się porzygać, jesteś po prostu nigdzie
To takie głupie, to marnotrawstwo, brednie
l kto ci to powiedział, żeby nie oglądać się na to co było?
Nie wierz im
Pakuj się do tej rozwrzeszczanej knajpy, bo oni spróbują cię dorwać
Nie daj im się, wiesz o co im chodzi
Słyszysz, słyszysz co mówię
Można się przestraszyć i porzygać
Stań obok swojego kraju i rozejrzyj się, przypatrz się sobie dobrze
To zadziwiające, przypatrz się dobrze
Jesteś nikim, takie sobie nic, to już coś
Stań obok swojej planety, rozejrzyj się
Przypatrz się jej dobrze, można się przerazić 





sobota, 1 września 2012

just NIRVANA






"Gdybym ci powiedział,że jesteś królową mego serca, uwierzyłabyś?Nie oszukuj mnie, powiedz mi, jeśli sprawiam ci ból.Wcale nie jest tak, jak ci się wydaje..."
Jeszcze jeden dzień i zakończę moją służbę,jeszcze raz się naćpać, by nie być nerwowym,zastanawiam się, jak znajdę drogę,to koniec.



"Punk to muzyczna wolność. To mówienie, robienie i granie tego, na co masz ochotę. Nirvana oznacza wolność od bólu i cierpienia w zewnętrznym świecie i to jest bliskie mojej definicji punk rocka."

"silver"

 

Powiedzieli : dlaczego nie przestaniesz płakać?Idź na dwór.

Mama i tata poszli na widowisko,
Podrzucili mnie dziadkowi Joe
Kopałem i wrzeszczałem,
Powiedziałem : prosze, o nie!

Babciu zabierz mnie do domu

Babciu zabierz mnie do domu
Babciu zabierz mnie do domu
Babciu zabierz mnie do domu


Musiałem zjeść tam obiad,

Były tłuczone ziemniaki i coś w tym rodzaju
Nawet nie mogłem dokładnie pogryźć mięsa

Babciu zabierz mnie do domu

Babciu zabierz mnie do domu
Babciu zabierz mnie do domu
Babciu zabierz mnie do domu


Powiedzieli : dlaczego nie przestaniesz płakać?

Idź na dwór, pojeździć na rowerze
Tak właśnie zrobiłem i zjechałem sobie palce

Babciu zabierz mnie do domu

Babciu zabierz mnie do domu
Babciu zabierz mnie do domu
Babciu zabierz mnie do domu


Po objedzie zjadłem lody,

Zasnąłem, oglądałem telewizję
Obudziłem się w ramionach mamy

Babciu, zawieź mnie do domu

Babciu, zawieź mnie do domu
Babciu, zawieź mnie do domu
Babciu, zawieź mnie do domu
Babciu, zawieź mnie do domu
Babciu, zawieź mnie do domu

Chcę zostać sam 

 

 Sliver - Piosenka o dziecku, ktore pod nie obecnosc rodzicow
zostaje u dziadkow. Marzeniem dziecka jest aby jak naszybciej z
tamtad uciec.

 


 



 

Grandma take me home